Tras haber ganado el campeonato del mundo sub19, Tsubasa Ozora pide la mano de su gran amiga, Sanae, quien no se lo piensa mucho y acepta. También ha sido fichado por el Barcelona F.C., mientras que los demás se van a distintos equipos profesionales, como Hyuga, que se va al Juventus, o Wabayashi, quien se va al Hamburgo... Los demás se reparten en toda la J-League.
Temporadas
Episodios
- 01x01 – Camino hacia un sueño 07-10-2001
- 01x02 – Conociendo a Roberto 14-10-2001
- 01x03 – El regreso de Tom Baker 21-10-2001
- 01x04 – Quemando a Mark 28-10-2001
- 01x05 – Ha nacido el capitán Oliver 04-11-2001
- 01x06 – Empieza el Campeonato Nacional de Fútbol 11-11-2001
- 01x07 – As de cristal 18-11-2001
- 01x08 – Levántate, Julian Ross 25-11-2001
- 01x09 – ¡Choque! Oliver contra Mark 02-12-2001
- 01x10 – Un partido final candente 09-12-2001
- 01x11 – Adiós, Roberto 16-12-2001
- 01x12 – Un saque para el mañana 23-12-2001