The Machinery - La Maquina
Olle Hulten se despierta borracho en el ferry entre Sandefjord y Strömstad. En su auto hay una pistola y mucho dinero. Simultáneamente, la policía persigue a un ladrón que ha secuestrado un automóvil y mantiene al guardia de seguridad a punta de pistola.
