A por los Plunk

Doyce y Charlie Plunk roban la peluca de Nana Waffles, y Zeke, Luther y Kojo intentan recuperarla. Después de que encuentran a los hermanos Plunk, se retiran en sus patinetas, y Zeke, Luther y Kojo los persiguen en sus propias patinetas. La persecución los lleva a través de una tienda abandonada, donde Luther se desliza sobre tornillos esparcidos; uno de ellos se inyecta en su trasero. Luther visita al Dr. Ricardo para que le quiten el perno, pero decide no hacerlo después de darse cuenta de que es demasiado doloroso. Zeke busca en Internet con la esperanza de encontrar la debilidad de los Plunks, y descubre que le temen a los médicos. Zeke y Luther se disfrazan de médicos en un intento por recuperar la peluca, pero los Plunks finalmente se dan cuenta de quiénes son. Zeke luego decide quitar el perno, lo que hace que Luther experimente un dolor insoportable que lo enfurece. Los Plunks, aterrorizados por Luther, devuelven la peluca.