Recentrando

Después de que Shane derriba sus últimos planes profesionales, Rachel se ve sorprendida por una llegada inesperada. Justo cuando Belinda comienza a tomarse en serio su propuesta comercial, la atención de Tanya se centra en un intrigante huésped del hotel. Mientras tanto, se pone a prueba el renovado compromiso de Armond con la sobriedad.