Lejos de casa
Después de que el USS Discovery se estrelló en un planeta extraño, la tripulación se encuentra sin tiempo para reparar su nave. Mientras tanto, Saru y Tilly se embarcan en una peligrosa misión de primer contacto, con la esperanza de encontrar a Burnham.