Qué vergüenza

Simon organiza una operación para detener a Fitous, Bouli y Attias en Tel Aviv. Pero un error garrafal de las autoridades francesas pone en peligro la operación. Simon sólo puede contar con el testimonio de Zagury, pero las autoridades francesas se niegan a hacer el trato financiero que éste exige. Cuando Simon se entera de que Attias ha sido traicionado por los tunecinos, decide jugar su última carta.