El día del juicio final

Cuando un hombre es encontrado asesinado dentro de su supuestamente impenetrable bunker con el que esperaba sobrevivir al fin del mundo, el equipo debe averiguar cómo y por qué fue atacado. A Jane le resulta difícil concentrarse en el caso cuando descubre que Korsak está pensando en la jubilación cuando descubre una solicitud para la pensión y Frankie tiene un secreto que interesa mucho a su madre y hermana.