Algo por lo que luchar

Wes observa cómo Nadira y los Cyclobots roban un banco e intenta detener sus planes pero no puede solo. Él pide unirse a la Policía de la Fuerza del Tiempo pero Jen rechaza su oferta ya que él no toma en serio la lucha contra el crimen.