Tormenta inminente
Los Rangers encuentran un nuevo enemigo llamado Terra Mole, el cual provoca perturbaciones sísmicas en la ciudad a través de madrigueras subterráneas. Dustin se encierra en sí mismo y conoce a Blake y a Hunter, dos hermanos increíblemente rápidos en las pistas de motocross, quienes provienen de la Thunder Ninja Academy. Volviendo a casa, es atacado por Kelzaks. Los Ranger Rojo y Azul salvan a Dustin de los Kelzaks en sus nuevas motos Tsunami.
