Primavera

Rory mantiene su idilio secreto con un chico en Londres y cada vez le resulta más difícil concentrarse en su libro. Lorelai y Emily van juntas a terapia.