Parte II
El cadete Michael Sullivan, Sully, continúa decodificando el vídeo de combate oculto de la ONI mientras la lucha interna de Lasky por encontrar su lugar en la UNSC supone el inicio de un conflicto con su compañero Walter Vickers. Tras una confrontación con la Coronel Mehaffey durante la lección y un desafío de Chyler, Lasky consigue salvar al Hastati Squad, pero realiza un gran sacrificio para ello.
