La canción de los comienzos

Dos años después de mudarse a la ciudad para triunfar, Yohane falla en otra audición. Su madre le dice que dejará de enviarle dinero y que debería volver a casa para encontrar algo que solo ella pueda hacer, por lo que Yohane regresa a Numazu.