Isla desierta

De camino a San Francisco, Nathan y Arianna se ven obligados a navegar por una verdad incómoda, Riley y Greta luchan por conectarse, y la admisión de Chester a Sam hace que ambos se vuelvan vertiginosos.