Un recado combustible
Tras el desastroso intento de asesinar al Dr. Kronish, Tiger y Wolf echan a Josh de la misión. Cuando se dan cuenta de que su aparato de viajar en el tiempo peligra, Josh hace un trato: le dejarán volver al equipo si es capaz de conseguir más combustible.
