Un lugar seguro

Tras la terrible pérdida de los Ancianos, Mel, Maggie y Macy se hacen cargo de sus responsabilidades. Maggie celebra su cumpleaños con una gran fiesta, pero Mel está demasiado preocupada para divertirse.