Cariñitos y manos sudorosas
Es hora de bailar en Bluebell. Llega la danza anual de la dulce tarta de San Valentín. George planea una noche romántica en el baile con Lemon, pero su plan fracasa. Zoe inicialmente declina la invitación de Judson para ir al baile después de sentir que se están apresurando en la reanudación de su romance.
