Y yo conozco la desdicha y el dolor

La información filtrada conduce a un acto de venganza, un incidente del pasado de Capitani causa problemas, y las investigaciones de Elsa golpean preocupantemente cerca de casa.