Episodio 1
Los Trenchard, una familia de clase baja, aceptan la invitación para asistir al baile de la Duquesa de Richmond en Bruselas. Décadas después, los acontecimientos y secretos de esa fatídica noche continúan marcando las vidas de sus protagonistas.
