El silencio que acompaña a la nieve

Después de hacer la lista de Peige, el joven Sam termina yendo a una cena con la familia de ella. Pero, todo acabará en desastre y a Sam le tocará resarcirse en el baile de la escuela. ¿Lo podrá lograr?