Cielos No Tan Amistosos (2ª Parte)

Charlie se salva de la isla del Dr. Helix y sus híbridos, y obligados a abandonar tras Stan. Charlie se desobedecer órdenes directas del Señor Hall para volver a salvarlo. La verdad sobre la lealtad de Emma se revela: ella trabaja para T. Abner Hall. y al final se indica que se Aaron del nuevo socio después de guardar él y Stan.